Iscrizione all’esame DELE


Le informazioni generali aggiornate sono descritte su questa pagina,
su quello dell’Instituto Cervantes di Milano a cui facciamo capo: milan.cervantes.es/it.
e in spagnolo sul sito principale del Cervantes: www.cervantes.es

I Diplomi di Spagnolo come Lingua Straniera (DELE) sono titoli ufficiali che attestano il grado di competenza e dominio della lingua spagnola rilasciati dall’Istituto Cervantes per conto del Ministero Spagnolo della Pubblica Istruzione.
Siamo la sede degli esami DELE per il Friuli Venezia Giulia, in collaborazione con l’Istituto Cervantes di Milano

I corsi di preparazione per tutti i livelli, di gruppo e individuali, sono tenute da insegnanti riconosciuti dall’Istituto Cervantes e si svolgono presso la nostra associazione.

dele3

Iscrizione

L’iscrizione deve essere effettuata online.
(Previo appuntamento, anche presso la nostra sede, non abbiamo il POS)
Ci devono arrivare via e-mail a: dele@orizzontidellest.it,
ENTRO la data di scadenza dell’iscrizione, come allegati in formato pdf i seguenti documenti:

  • Il modulo di iscrizione in pdf, (non le istruzioni) con i dati del richiedente debitamente firmata (anche da un genitore se minorenne)
  • carta d’identitá fronte e retro ingrandita,(oppure interno ed esterno per quelle vecchie!) su una pagina in formato pdf
  • copia del bonifico bancario in pdf
  • eventuale documentazione mediche attestante problemi fisici

Rispondiamo sempre alla e-mail per confermare la ricezione della documentazione.

Si prega di inviare la documentazione tramite la email del candidato scritta sul modulo.
(se la email scritta sul modulo è diversa da quella con la quale è stato inviato, dobbiamo verificarne l’esattezza chiedendo di rispondere a un’ulteriore email da tale indirizzo, in quanto non si può cambiare)

IMPORTANTE

  • Vi preghiamo di scrivere i dati chiari, bene e in MAIUSCOLO, leggibili, soprattutto la e-mail !
    (l’invio della ricevuta d’iscrizione con il codice,  luoghi e orari esami e poi l’invio della certificazione con il risultato, tutto si svolge tramite e-mail).
  • Inviate la documentazione, se scansionata, in formato pdf : prima pagina modulo iscrizione, carta identita fronte + retro, bonifico  (da fare con app per smartphone come CAMSCANNER, gratuite)
  • NO foto che vengono male! NO immagini piccole o scure, illegibili dopo stampate. Controllate. Se non riusciamo a vedere i dati, richiederemo un nuovo invio della documentazione.
  • Se non ricevete la conferma, contattateci VOI dopo alcuni giorni, via e-mail o telefono.
    (spesso abbiamo problemi di  numeri di telefono o indirizzi e-mail INDECIFRABILI, per cui siamo impossibilitati a contattarvi)
  • In caso di minore, oltre la firma del genitore, se sul modulo vengono inseriti cellulare ed e-mail del minore stesso, pregasi inserire in basso cellulare ed e-mail del genitore in MAIUSCOLO.
  • Decliniamo qualunque responsabilità se non riusciamo a contattarvi.

 

Il modulo di iscrizione all’esame

Il modulo di iscrizione in pdf editabile, da compilare si scarica qui:

modulo_dele_2025   (in italiano)

Compilare e firmare direttamente senza stampare, e reinviare come allegato.
Se invece lo stampate e compilate, poi dovete scannerizzare e inviarci solo la prima pagina.
In caso di minore serve anche la firma di un genitore.

I dati per il bonifico bancario sono:

UNICREDIT BANCA Filiale di Via Battisti 8– Trieste
n. c/c 794298 intestato a “Orizzonti dell’Est e dell’Ovest” Associazione culturale
IBAN: IT48G0200802242000000794298
Causale: Esame Dele livello (B1, B2, C1 ecc…) e cognome e nome della persona che farà l’esame.

Ricordarsi di specificare alla banca che le spese bancarie devono essere calcolate a parte.

Date e orari esami

  • Quando avremo verificato:
    1. l’esattezza dell’indirizzo e-mail,
    2. la completezza della documentazione e
    3. l’avvenuto bonifico,

    provvederemo ad iscrivere il candidato nel sistema DELE.

  • Il candidato riceverà via e-mail dal sistema DELE, la ricevuta dell’iscrizione “Resguardo de inscripción” contenente il codice di iscrizione personale “Codigo de inscripción” (un numero di 18 cifre es: 231103380006010013).
  • Successivamente (circa una-due settimane prima dell’esame), invieremo al candidato, sempre via e-mail, una comunicazione con un link alla pagina Date e orari esami del nostro sito, dove per ogni “Codigo” ci saranno tutte le indicazioni delle prove d’esame, scritta e orale, che potrebbero svolgersi in luoghi, giorni e orari differenti.

Attenzione

Se non ricevete la nostra email almeno 8 giorni prima della data dell’esame scritto, controllate nella spam, scriveteci, chiamateci, altrimenti decliniamo qualunque responsabilità per esami non fatti.

Le date si riferiscono agli esami scritti; si deve tener conto che gli esami orali si svolgeranno, a seconda del numero di candidati iscritti, nei giorni precedenti gli scritti, sia al mattino che al pomeriggio; anche successivamente.

Per i candidati che arrivano da fuori, cercheremo nel limite del possibile di completare tutto in giornata, con precedenza a quelli che arrivano da più lontano, ma non possiamo garantire, in quanto come detto dipende da quante iscrizioni arrivano.

dele2

Date ufficiali e tipi dei prossimi esami DELE stabiliti per la nostra sede:

 

Date esami per il 2025

Maggio (termine iscrizioni 9 aprile 2025)

– venerdì 23 maggio 2025 : A1 Escolar,  A2/B1 Escolar

– sabato 24 maggio 2025 : A1, A2, B1, B2, C1, C2

Novembre ( termine iscrizioni 8 ottobre 2025)

-venerdì 21 novembre 2025 : A1 Escolar,  A2/B1 Escolar

-sabato 22 novembre 2025 : A1, A2, B1, B2, C1, C2

 

Le date si riferiscono agli esami scritti; si deve tener conto che gli esami orali si svolgeranno, a seconda del numero di candidati iscritti, della disponibilità degli esaminatori, il sabato, il venerdì, il giovedì, fino al lunedì precedente lo scritto, sia al mattino che al pomeriggio; se necessario, anche nei giorni successivi.

Tutti gli esami scritti si svolgeranno al mattino, venerdi per gli Escolar e sabato per gli altri.

Riferimento europeo dei diplomi DELE e costo iscrizione esame:

Ref EU DELE Costo
A1 A1
A1 Escolar		 €  80
A2 A2 €  90
B1 B1 Inicial
A2/B1 Escolar		 € 102
B2 B2 Intermedio € 145
C1 C1 € 166
C2 C2 Superior € 175

L’accesso ai livelli A1 e A2/B1 Escolar sono riservate ai candidati che alla data della chiusura iscrizione non abbiano compiuto 18 anni.
Cervantes: sessioni, sedi e prezzi diplomi